“什么难逃”这个短语，根据上下文的不同，可以有不同的含义。以下是几种可能的解释：
无法逃脱的命运或灾难
插翅难逃：比喻陷入无法逃脱的困境，形容被围或受困而难以逃脱。
在劫难逃：旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的，现有时也用来指某种灾害不可避免。
不可避免的后果或责任
难逃其咎：指逃脱不了自己造成的过错，要担负责任。
无法摆脱的困境或局面
法网难逃：佛家用语，命中注定的灾祸，难以逃脱。
游戏中的劫数
在某些游戏中，可能会有“什么难逃”的谜题或挑战，指玩家在游戏中必须面对和克服的困难或命运。
根据具体的语境和用途，可以选择合适的解释来表达“什么难逃”的含义。