"受扣吗"是广东话中的一个表达,意思是询问对方是否愿意成为自己的男女朋友。这个表达通常用于追求心仪的人时,询问对方是否接受自己的感情和追求。
具体使用场景如下:
追求过程中:
当一个男性对女性有好感,并希望与她建立恋爱关系时,他可能会问:“受扣吗?”(愿意做我的男女朋友吗?)
回应追求:
如果女性对男性的追求表示同意,她可以回答:“受。”(愿意。)这样,双方就确立了恋爱关系。
拒绝追求:
如果女性不愿意接受男性的追求,她可以回答:“不受。”(不愿意。)这样,双方就不会发展为恋爱关系。
这个表达简洁明了,深受广东话使用者的喜爱,也成为了广东文化中一个独特的表达方式。