担当在日语中指的是负责某项工作或职责的人,简单说,就是负责人或责任人。它可以用来描述一个人或团体对某项任务、工作或角色的责任感和承担能力。例如,一个有担当的人是指一个愿意承担责任、勇于行动并尽力完成任务的人。
此外,担当还可以具体指代某些特定的职位或角色,例如:
营业担当:专门负责销售的人。
促贩担当:促销科专员/职员。
企划担当:企划专员/职员。
这些用法都体现了“担当”这个词在日语中的多样性和灵活性,能够准确表达不同情境下的责任和任务分配。