韩寒退学的原因是多方面的，主要包括以下几点：
学业表现不佳：
韩寒在高中时期成绩较差，七门功课全部不及格。他的语文老师对他的表现非常不满，甚至到了愤怒的地步。韩寒自己也曾表示，他的语文成绩只有60分，这让他面临巨大的压力。
对教育体制的不满：
韩寒对传统的教育体制没有太大的兴趣，他更喜欢做自己喜欢的事情，比如写作。他认为学校教育过于刻板，无法满足他的兴趣和需求。这种态度导致他的学业成绩进一步下滑。
家庭和个人选择：
韩寒的父亲韩仁均对他的学业也有一定的影响。有传闻称，韩寒的作品都是其父代笔，这可能也反映了他对正规教育的缺乏兴趣和动力。此外，韩寒自己选择退学，而不是等待学校劝退。
追求其他兴趣：
韩寒在退学后，将更多的精力投入到写作和其他兴趣爱好上，例如他后来成为了一名成功的作家、导演和职业赛车手。他认为退学反而能更好地专注于自己的兴趣和事业。
综上所述，韩寒退学的原因主要是学业表现不佳、对教育体制的不满、家庭和个人选择以及追求其他兴趣。尽管退学在当时引起了很大的争议，但韩寒最终通过自己的努力，在多个领域取得了显著成就。