Adobe Premiere Pro：
这是一款流行的视频编辑软件，集成了字幕编辑工具。用户可以在视频中添加字幕，选择字幕样式和位置，并支持多种语言字幕。
迅捷视频转换器：
这是一款手机应用程序，可以将视频文件转换成多种格式，并且拥有给视频加字幕的功能。支持多种字幕文件格式，包括SRT、ASS和SSA等，用户可以调整字幕的大小、颜色、位置等参数。
Final Cut Pro：
这也是一款常用的视频编辑软件，字幕编辑工具强大，用户可以选择字幕样式、位置和颜色，还可以添加动画效果，并支持多种字幕格式，包括SRT、SCC、XML等。
Aegisub：
这是一款专门用于创建和编辑字幕的免费软件，支持多种字幕格式，包括ASS、SSA、SRT等。用户可以在Aegisub中创建和编辑字幕，并进行定时、效果等多种设置。
视频转文字助手：
这款软件主打视频处理，功能多样，包括视频加文字、视频转文字、视频转音频、录音转文字等。添加字幕的操作简单，支持多种视频格式。
全能提词王：
这款软件除了提词功能外，还提供添加字幕、视频剪辑、视频压缩等功能。用户可以为视频选择合适的样式来添加字幕，并自定义文本参数。
Premiere Pro（重复）：
这是Adobe全家桶中的一员，功能多样，包括裁剪视频、调色、设置转场、添加背景音乐以及添加字幕等。导入视频后，用户可以新建字幕并设置字幕样式。
Filmora：
这款视频制作软件具有丰富的编辑功能和友好的操作界面，支持多种字幕格式，并可以设置多样化的字幕字体。
天影字幕geniuscg：
这是一款功能强大的字幕制作软件，界面友好美观，操作容易，拥有强大的字幕特效和内置的大量页模板、文字素材、文字动画。
影忆：
这是一款广受欢迎的视频剪辑软件，提供了AI智能加字幕、一键制作歌词字幕等功能，并自带海量的字幕特效。
Rev：
这是一款提供专业转录服务的软件，通过将音频和视频文件中的语音内容转换为文字，方便用户设置字幕的样式和位置。
Subtitle Edit：
这是一款功能强大的字幕编辑软件，支持简体中文在内的数十种语言，可帮助用户轻松创建、编辑和同步字幕文件。
爱剪辑：
这是一款国产的免费视频编辑软件，可以对视频进行截取、合并，添加字幕、滤镜、动景、水印、转场特效等，并支持所有视频格式的编辑。
狸窝全能视频转换器：
这款软件支持添加电影视频文件，并提供字幕文件添加功能，用户可以在预览中查看字幕是否正确显示。
根据你的需求和设备类型（如手机或电脑），可以选择适合的软件来为视频添加字幕。如果你需要更专业的视频编辑功能，Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro和Aegisub是不错的选择。如果你只需要简单快捷地添加字幕，迅捷视频转换器、全能提词王和狸窝全能视频转换器可能更适合你。