观音，又称观世音菩萨，是 佛教中的慈悲菩萨，主要在大乘佛教中受到尊崇。她被视为大悲的化身，能够听闻世间一切众生的苦难，并伸出援手予以救助。观音菩萨的形象在汉传佛教、藏传佛教以及东亚其他地区的佛教中均有广泛的传播和崇拜。
在佛教中，观音菩萨通常被描绘为女性形象，是佛教信仰中的慈悲化身。她的名字源于梵语"观音"，意为"慈悲的女神"，指的是她倾听众生的痛苦并为他们提供帮助的角色。观音菩萨在佛经中被称为"观世音菩萨"，被描述为过去的正法明如来所现化，以菩萨之身到处寻声救苦。她代表着智慧与慈悲的完美结合，是大乘佛教的根本之一。
虽然观音菩萨在道教中也有其独特的传统和形象，如被称为慈航道长，通常被描绘成女性形象，并与道教的教义和传统有关，但她主要被认为是佛教中的菩萨，而不是道教中的神祇。
综上所述，观音主要是佛教中的菩萨，而不是道教中的神祇。