芳泽是一个汉语词语，读音为fāng zé，主要意思有：
古代妇女润发用的香油：
芳泽最初是指古代妇女用来润发的香油，这种香油通常由天然香料制成，具有香气，能够增加头发的光泽和柔顺度。
泛指香气：
除了指具体的香油外，芳泽还泛指各种香气，包括花香、草香等，有时也用来形容人的气质或环境的香气。
借指妇女的风范或容貌：
在文学作品中，芳泽有时也用来借指妇女的风范或容貌，形容女子美丽动人、气质高雅。
比喻美德：
芳泽还可以用来比喻人的美德，象征着纯洁、美好和高尚的品德。
综上所述，芳泽这个词语在古代文献和现代汉语中都有广泛的应用，既指具体的物品，也用来形容抽象的美好事物。