当舞蹈演员受伤时，可以采取以下步骤进行处理：
休息：
立即停止跳舞，给受伤部位充分的休息时间，避免进一步损伤。
冰敷：
在受伤的最初24-48小时内，每隔2-3小时冰敷15-20分钟，可以帮助减少肿胀和疼痛。注意在冰敷时不要直接将冰块放在皮肤上，应该用毛巾或布包裹冰块后再敷。
压迫：
使用绷带或纱布轻轻包裹受伤部位，以减少出血和肿胀。注意绷带不要过紧，以免影响血液循环。
抬高：
将受伤部位抬高至心脏水平以上，有助于减少肿胀。
热敷：
在受伤的48小时后，可以开始热敷，每次15-20分钟，每天2-3次，以促进血液循环和恢复。
药物治疗：
可以外用或口服非处方止痛药，如布洛芬等，以缓解疼痛和消炎。如有必要，请咨询医生开具处方药物。
物理治疗：
在疼痛和肿胀减轻后，可以进行物理治疗，如超声波、电疗、按摩等，以帮助恢复肌肉功能和关节灵活性。
康复训练：
在医生指导下进行针对性的康复训练，增强肌肉力量，提高关节灵活性，预防再次受伤。
心理支持：
舞蹈损伤不仅影响身体，也会影响心理状态。心理辅导可以帮助舞者建立信心，积极面对康复过程。
营养补充：
合理的饮食和营养补充，为身体提供必要的能量和修复材料。
寻求专业帮助：
如果伤势严重或持续不愈，应及时就医，进行详细检查和治疗。
在处理舞蹈演员受伤时，遵循RICE原则（休息、冰敷、压迫、抬高）是非常重要的，同时结合其他治疗方法，可以加速恢复过程。此外，预防措施也非常关键，包括充分热身、合理安排训练强度、使用合适的舞蹈鞋和服装等，以减少受伤的风险。