二级建造师 可视同为助理工程师职称。具体来说，根据云南和新疆两地的规定，二级建造师对应的是助理工程师职称，而一级建造师对应的是工程师职称。此外，也有规定称二级建造师等同于初级职称（助理工程师）。
尽管存在关于二级建造师是否属于职称的不同说法，但多数权威信息表明，二级建造师主要是作为一种执业资格证书，而不是直接的职称。然而，在实际应用中，持有二级建造师证书的人员可以通过聘任的方式获得相应的职称职务，例如助理工程师。
因此，综合以上信息，可以得出结论：二级建造师主要被视为一种执业资格，但在实际工作中，可以通过聘任的方式获得助理工程师的职称职务。需要注意的是，建造师资格证书和职称是两个不同的概念，前者是执业资格，后者是职称系列中的一部分。