在中国传统的亲属称谓体系中，大舅子的老婆并没有一个统一的称呼，但普遍接受并使用的称谓是 大舅妈。这个称呼既体现了她与你大舅子的关系，也符合中文里对亲属关系的传统称呼习惯。
具体来说：
大舅妈：
这是基于她与你的大舅子的关系。其中，“大舅”是对她丈夫（你的大舅子）的称呼，“妈”则是对她自己的母亲的称呼。
舅妈：
在北方地区，大舅子的妻子也可以简单地称为“舅妈”。
舅母：
这是一个更书面化的称呼，与“舅妈”意思相近。
因此，综合以上信息，大舅子的老婆应该被称为“大舅妈”或“舅妈”。这种称呼既尊重了传统，又易于理解和接受。