比翼双飞并不是指某一种特定的动物，而是有两种不同的解释：
鸳鸯鸟：
比翼双飞常用来比喻夫妻恩爱，形影不离。鸳鸯鸟（学名：Aix galericulata）是一种水鸟，雄鸟和雌鸟的羽毛颜色和图案截然不同，雄鸟的羽毛鲜艳，雌鸟的羽毛则较为暗淡。它们通常成对出现，形影不离，因此被认为是忠贞爱情的象征。
鸡：
比翼双飞也可以用来形容鸡，因为鸡是十二生肖之一，且雄鸡和雌鸡在飞行时常常是并排的。这种解释主要基于成语“比翼双飞”的字面意思，即两只鸟并排飞行。
综上所述，比翼双飞可以指鸳鸯鸟，也可以指鸡，具体含义需要根据上下文来判断。