短途旅行需要准备的东西主要包括以下几类：
证件和财物
身份证、驾驶证等必要证件。
银行卡和少量现金，建议带一张银行卡以便异地取钱。
手机和充电器。
衣物和鞋子
根据季节准备轻便的衣物，如速干衣物、内衣、内裤、袜子等。
一双舒适的鞋子，建议带运动鞋或登山鞋。
根据天气情况，可能还需要带防风防雨的衣物，如外套或冲锋衣。
个人用品
换洗衣物，建议带一套即可，根据行程安排再增减。
洗漱用品，包括牙刷、牙膏、毛巾、洗发水、沐浴露等。
化妆品和护肤品，建议自带小瓶洗发护发用品。
防晒用品，如防晒霜、太阳镜、帽子等。
药品，包括感冒药、肠胃药、晕车药、创可贴等。
应急类
雨伞或太阳伞。
纸巾、毛巾。
应急药品，如感冒药、肠胃药、晕车药等。
其他
少量现金和银行卡，建议带一张银行卡以便异地取钱。
便携式充电宝。
轻便易携带的水瓶。
地图和交通设备地图。
建议
轻装上阵：短途旅行不宜携带过多物品，保持行李轻便，以便长时间的徒步行走。
提前规划：提前了解目的地的天气和景点信息，合理安排行程，减少不必要的准备。
备份重要文件：将身份证、护照等重要证件的复印件或照片存储在手机或云端，以防万一。
准备一些常用药：特别是感冒药、肠胃药和晕车药等，以备不时之需。
通过以上准备，可以确保短途旅行的顺利进行，同时也能享受轻松愉快的旅行体验。