火车软卧与硬卧的主要区别体现在以下几个方面：
内部环境
软卧：车厢内有独立的推拉门，私密性强，环境安静，适合需要休息的旅客。
硬卧：车厢没有独立的推拉门，走廊里有走动声和说话声，环境相对混乱，隐私性较差。
价格
软卧：车票价格比硬卧贵，因为它提供更高的舒适度和私密性。
硬卧：价格相对较低，适合预算有限的旅客。
铺位设置
软卧：每个包间设有4个铺位，分为上下两层，空间较大，每个铺位都有帘子隔断，提供更好的隐私。
硬卧：每个隔间有6个铺位，分为上、中、下三层，每层2个铺位，空间相对较小，上铺的舒适度较差。
设施
软卧：配备独立门、充电口、小电视等娱乐设施，床头有电源，提供热水瓶，环境较为安静。
硬卧：有充电插座，但没有电视，环境相对简陋，没有独立门，噪音和异味较为明显。
私密性与安全性
软卧：由于有独立门，私密性较好，安全性较高，适合情侣、夫妻或需要隐私的旅客。
硬卧：私密性较差，安全性相对较低，夜间可能会有噪音干扰。
车厢数量
软卧：一列火车中软卧车厢数量较少，通常仅有1节。
硬卧：硬卧车厢数量较多，便于安排更多乘客。
综上所述，软卧在舒适度、私密性、设施和服务等方面都优于硬卧，但价格较高。旅客可以根据自身的需求和预算进行选择。如果追求更高的舒适度和私密性，软卧是理想的选择；如果预算有限，硬卧也是一个经济实惠的选择。