马卡龙的名字来源有多种说法,以下是几种较为可信的解释:
意大利起源说
修女发明说:有传说称,17世纪时,意大利的修女们因为贫困,用杏仁粉和糖制作了小圆饼来替代荤食,这种小圆饼中间有个小孔,因此被称为“修女肚脐”或“修士的肚脐”。后来,“修士”被改为“修女”,并逐渐演变成了“马卡龙”这个名字。
公主引进说:另一种说法是,16世纪中叶,佛罗伦斯的贵族凯萨琳梅迪奇嫁给法国国王亨利二世时,患了思乡病,于是糕点师傅做出她朝思暮想的马卡龙来博取她的欢心,从而得名。
法国改良说
法国甜点师改良:有观点认为,马卡龙是在法国大革命期间,由一位跟随王后来到法国的意大利厨师发明的。这种甜点最初被称为“Macaron”,后来被音译为“马卡龙”。
巴黎诞生说:现代马卡龙诞生于20世纪初的巴黎,由Ladure pastry shop首创,并逐渐成为法式糕点的代表。
综合以上说法,马卡龙的名字可能源自意大利语“Maccarone”(精致的面团),后经法国改良和发展,最终形成了我们今天所熟知的法式甜点。这个名字的确定可能受到了多种因素的影响,包括历史背景、文化交融和语言传播等。