“笔墨生辉”是一个汉语成语， 意思是书画诗文等艺术作品在笔墨的挥洒下显得更加光辉夺目，增添了艺术作品的魅力和光彩。这个成语通常用于形容文学作品、书法或绘画作品在创作过程中所展现出的艺术美感和精神内涵。
具体来说，“翰墨”原指文辞，后来泛指文章、书法和中国画。“生辉”则是指增添光辉，使作品更加耀眼夺目。因此，“笔墨生辉”这个成语可以理解为通过书法和绘画等艺术形式，将作者的思想和情感表达得淋漓尽致，使作品焕发出独特的艺术魅力。
这个成语在题字、作序等场合中较为常见，例如：“丹青流韵，翰墨生辉”，用来形容书画作品在艺术上的卓越成就和动人风采。