生产车间修理费的会计处理方式主要 取决于企业所遵循的会计准则以及修理费用的性质。以下是具体的处理方式：
计入制造费用科目
制造费用是指生产过程中发生的直接和间接费用，包括原材料、直接人工和制造费用等。
修理费用作为生产过程中的间接费用，应当计入制造费用中，以反映生产成本的真实情况。
计入管理费用科目
根据《企业会计准则应用指南附录会计科目和主要账务处理》，企业生产车间（部门）和行政管理部门等发生的固定资产修理费用等后续支出，在“管理费用”科目中核算。
新准则实施后，生产车间发生的修理费用直接计入管理费用，而不是制造费用，这是基于修理费用应该费用化的原则。
建议
遵循最新会计准则：企业应遵循最新的会计准则，确保会计处理的准确性和合规性。
明确费用性质：根据修理费用的具体性质（如是否与固定资产相关），选择计入制造费用或管理费用。
合理分配费用：企业应在直接费用与间接费用之间合理分配，以保证生产成本的真实性和准确性。
综上所述，生产车间修理费的会计处理方式主要取决于企业所遵循的会计准则以及修理费用的性质。建议企业根据最新会计准则，明确费用性质，并进行合理分配，以确保会计处理的准确性和合规性。