擦浪嘿具有两个不同的含义：
传统海上运动：
擦浪嘿（cā láng hēi）是一项传统的海上运动，指的是使用传统的海艇或木筏，通过划桨的力量跳过大浪，在海浪中来回漂移、腾跃。这项运动需要运动员具备较强的体力和技巧，以适应海浪的变化。
韩语“我爱你”：
擦浪嘿也是韩语“我爱你”的非敬语形式，源自动词“사랑하다”（爱），在句子中省略了主语和宾语，因此不直接指明“我”或“你”。
根据具体的语境和用途，擦浪嘿可以指代不同的含义。在海上运动的语境中，它描述的是一种传统的运动方式；在韩语语境中，它则是一种表达爱意的方式。