泡汤，读音为pào tāng，是一个 多义词，具有以下几种含义：
事情或希望落空：
泡汤可以用来形容事情或希望没有成功，落空了。例如：“王老爷子毕生的心血都泡汤了。”
钱财等损失：
泡汤还可以用来表示钱财或其他资源的损失。例如：“这样一来，那我们的计划不就泡汤了吗？”
食品在汤里浸泡：
泡汤的本意是指食品在汤里浸泡，或煮泡时间过长而无法食用。
引申为计划落空，事情办砸：
泡汤引申为计划或事情没有成功，办砸了。
复杂事情的关键部位未能完成：
现在专指一种复杂的事情，大部分已完成只剩关键部位，关键部位不能搞定，就要前功尽弃，可理解为付出很多却无收获。
综上所述，泡汤这个词语在不同的语境下可以表示不同的意思，但主要围绕“落空”和“损失”这两个核心概念。