演员去拍视频说话时，应该注意以下几点：
按剧本说台词：
演员应该按照剧本的要求说出台词，无论是普通话、粤语、英语还是日语等。
表达清晰简洁：
在拍短视频时，演员需要先列出要表达的主要内容，再梳理思路，确保表达清晰、简洁且有逻辑。
注意语调语速：
演员在说话时要注意语调、语速和停顿，使话语更生动有力。
对口型：
为了后期配音时能够对口型，演员在拍摄现场需要说话，这样配音演员才能根据口型进行配音。
情感表达：
配音不仅仅是对口型，还需要确保配音演员的情绪与剧本和演员的情绪统一。
练习口才：
演员可以多练习口才，通过反复练习提升自己的表达能力和自信心。
获取反馈：
在录制时，演员可以将自己的录音或视频发给朋友、家人或老师进行评价和指导，从而不断改进和提高口才能力。
通过以上几点，演员可以更好地在拍摄视频时进行有效的表达。