演员记不住配音时，可以尝试以下方法：
回顾剧本或角色资料
通过重新阅读剧本或查看角色资料，可以帮助回忆起原本应该配音的台词和情绪表达。
与导演或其他演职人员沟通
他们可能会提供帮助和指导，或者提供一些提示和建议，帮助你重新找回演绎角色的感觉。
进行实践和排练
通过多次实践和排练，可以逐渐恢复对角色的理解和把握，重新找回演绎的感觉。
深入研究角色
回顾角色的性格特点、情绪变化和背景故事，以及与其他角色之间的关系等细节，有助于更好地理解和诠释角色。可以尝试观看其他类似角色的演出作品，从中借鉴和学习。
利用图像联想技巧
将每个词语与形象或场景联系起来，帮助记忆。还可以借助录音设备或手机录制下来，不断听取来加深记忆。
将台词分成小段
集中精力记忆每一段，然后逐段串联起来。采用口诀或歌曲的方式来记忆台词也是一种有效的方法。
多熟悉稿件
如果有些配音演员之所以会出现读错字的情况，往往是由于不熟悉稿件所导致的。多熟悉稿件，做到“倒背如流”的水平，相信正式配音时绝不会出现读错字的情况。
调整好心态
在配音时，配音员的心态会决定配音是否能顺利进行。保持冷静，不要因此产生过多的焦虑情绪，有助于提高记忆效果。
使用辅助工具
可以将台词写在随手的东西或者在剧中和自己经常互动的东西上，例如酒瓶上、餐巾纸上、扇子背面、镜头底下等，既不易穿帮又显得自然流畅。
理解记忆法
在剧本上做大量笔记，将情节感情融会贯通，稍加背诵，使台词自然脱口而出。
通过以上方法，演员可以逐步克服记不住配音的问题，提高配音的质量和效果。