配音演员在配古诗时，应注意以下几个方面：
音调和节奏的把握
通过合理的停顿和语调变化，使古诗的意境更加丰富。
注重情感的表达，根据古诗的内容和情感色彩，用适当的语气将情感娓娓道来，让听众能够共情。
发音的准确性
古诗中有很多古音和韵脚，要用正确的发音、韵律和节奏来表现，使古诗的魅力得以充分展现。
配音人需要具备音色宽厚、嗓音悦耳、声音磁性等特点，能够准确表达古诗的意境。
表现出古诗的韵律之美
在配音朗读中，可以通过适当的停顿和语调变化来突出句子的节奏感和韵律之美。
通过调整语速和重音，使诗句的韵律更加明显。
通过音调的变化，将古诗的韵律之美展现得更加淋漓尽致。
符合古诗的基调
为古诗朗诵配乐挑选配音都需要契合古诗的内在逻辑，符合古诗的基本基调。
例如，一首诗词主要的基调是悲伤的，配音时应选择符合这种悲戗的基调的音乐。
选择适合的音乐
根据古诗的主题和情感进行选择，比如温柔的诗句可以搭配柔和的音乐，激昂的诗句可以搭配激情四溢的音乐。
也可以根据古诗的时代背景选择相符的音乐风格，比如古典音乐、民族音乐等。
声音和朗诵的处理
朗诵的声音应该清晰、准确，表达出古诗的意境和情感。
可以通过音效的加入，如回声、混响等，使声音更具立体感和磁性，提升听觉的享受。
融合音乐和声音
音乐与声音之间应有一定的呼应和配合，使其相互衬托，达到整体效果的统一。
根据古诗的节奏、押韵和句式变化等因素，在音乐中添加合适的音效，以营造出与古诗内容相符的氛围。
保持原汁原味
在为古诗配音时，需要尊重古诗本身的特点和风格，保持其原汁原味。
理解古诗的内涵与情感
深入挖掘诗歌背后的内涵，这样才能做到情感的准确传达。
注重节奏感和韵律感的把握，合理运用停顿和延长音节等技巧，使整个朗诵过程更具有节奏感。
选择合适的配音方式
对于抒情诗词，可以用柔和、细腻的音调，以表达出深情款款的意境。
对于豪放诗词，可以用洪亮、有力的音调，以彰显其豪情壮志。
通过以上几个方面的综合考虑和技巧运用，配音演员可以更好地为古诗配音，使古诗的意境和情感得以充分展现，从而引起听众的共鸣和情感体验。