《芙蓉镇》的故事背景主要位于湖南省郴州市嘉禾县的塘村镇。虽然小说中提及的芙蓉镇与小说中的描述有一定的相似性，但实际上是塘村镇而非湘西王村。这个小镇在小说中被称为芙蓉镇，其地理位置和地理环境都与现实中的塘村镇相吻合。
此外，小说中描述的芙蓉镇位于湘、粤、桂三省交界的峡谷平坝里，是一个具有丰富历史和文化底蕴的地方。这个小镇在小说中不仅是故事发生的背景，也是人物命运转折的关键地点。
综上所述，小说《芙蓉镇》中的芙蓉镇实际上是指现今的湖南省郴州市嘉禾县的塘村镇。