在安卓手机上找到字体文件夹的方法如下：
1. 打开手机上的“文件管理”应用。
2. 导航到“手机存储”选项。
3. 在“手机存储”中，选择“所有文件”。
4. 进入“system”文件夹。这里如果是ColorOS系统，文件夹名称会是“ColorOS”。
5. 在“system”文件夹中，找到并打开“fonts”文件夹。这里会显示所有安装的字体文件。
建议在安装新字体后，重启手机以使字体生效。