配音演员使用的 是原声或配音演员的声音来为影视作品、动画、游戏等中的角色配音。具体来说，配音演员的工作包括：
为影片配上对白：
配音演员在广义上是指为影片配上对白的人，狭义上指为某个人物角色配音的人。
翻译影片：
包括将外国语翻译成普通话、粤语、方言或少数民族语言，这需要配音演员进行配录台词。
替代演员声音：
由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格要求，配音演员会在后期录音时替代他们的声音。
表达角色情感：
配音演员通过声音表达角色的情感、性格和个性，使观众更好地理解故事情节和人物形象。
后期制作：
配音完成后，会进行后期制作，包括剪辑和混音，以达到最佳的音效效果。
配音演员需要具备出色的声音技巧，包括音准掌握、声音的力度、音色的变化等，并且需要对剧本和角色有深入的理解能力，能够准确把握角色的内心感受和情绪变化。