修复树莓派软件源的方法如下：
备份初始文件
打开树莓派终端，跳转到 `/etc/apt` 目录。
备份 `sources.list` 文件：
```bash
sudo cp sources.list sources.list.bak
```
备份 `sources.list.d/raspi.list` 文件：
```bash
sudo cp sources.list.d/raspi.list sources.list.d/raspi.list.bak
```
更改现有文件
使用文本编辑器（如 `nano`）打开 `sources.list` 文件：
```bash
sudo nano sources.list
```
将文件内容更改为国内镜像网站的地址。例如，使用清华大学的镜像网站：
```bash
deb http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/raspbian/raspbian buster main non-free contrib
deb-src http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/raspbian/raspbian buster main non-free contrib
```
如果需要，也可以修改 `sources.list.d/raspi.list` 文件：
```bash
deb http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/raspberrypi/ buster main ui
```
更新软件源和软件
更新软件源：
```bash
sudo apt-get update
```
更新软件：
```bash
sudo apt-get upgrade
```
通过以上步骤，你可以将树莓派的软件源更改为国内镜像网站，从而加快软件更新的速度。建议选择稳定且速度较快的镜像网站，如清华大学、中国科技大学等。