春节，又称为过年，其名称的由来与古代的传说和农耕文化紧密相关。
传说来源
在远古的神话传说中，“年”是一种凶猛的怪兽，每到除夕夜就会出来伤害人畜。人们发现“年”害怕红色、火光和响声，于是形成了在除夕夜贴红春联、燃放爆竹、守岁的习俗，以驱赶“年”兽。这种习俗逐渐演变成了“过年”。
农耕文化
春节的起源可以追溯到殷商时期的岁首祈年祭祀活动，与农耕文化密切相关。《说文解字》中提到，“年，谷熟也”，意味着“年”是指谷物成熟，象征着丰收。因此，“过年”也包含了庆祝五谷丰登、祈求来年风调雨顺的含义。
时间意义
春节是农历的正月初一，标志着新的一年的开始，象征着辞旧迎新。人们在这个时期进行各种庆祝活动，以纪念过去一年的经历，并迎接新一年的开始，因此称为“过年”。
综上所述，春节之所以又叫过年，主要是因为这个节日融合了古代人们对“年”怪兽的驱逐、庆祝丰收和辞旧迎新的文化内涵。