在中国传统称谓体系中，外甥女的老公被称为 外甥女婿。这个称呼体现了家族关系的传统称谓规则，既表明了他是通过婚姻关系成为家庭成员的，又体现了他在家族中的具体位置。
称呼方式
正式场合：在正式场合或需要明确亲属关系的语境中，可以称呼为“外甥女婿”。
非正式场合：在非正式场合或关系较为亲密的家庭中，可以直接称呼他的名字，或者使用更为亲切的昵称。
地域和个人习惯
地域差异：不同地区可能有不同的称呼习惯。例如，有些地区可能会称呼为“妹夫”或“襟兄弟”，而有些地区则可能直接称呼为“侄女婿”或“外甥女婿”。
个人习惯：个人习惯也会影响称呼方式。有些家庭可能更倾向于使用名字或昵称，而有些家庭则可能更坚持使用传统的称谓。
辈分和尊重
辈分尊重：在尊重辈分的前提下，使用“外甥女婿”这一称呼是恰当的。同时，外甥女婿也应称呼你为舅舅或舅母（如果你是他的妻子的舅舅或舅妈），或者是姨父、姨妈（如果你是他的妻子的姨父或姨妈）。
综上所述，外甥女的老公可以被称为“外甥女婿”，具体称呼方式可以根据场合、地域和个人习惯的不同而有所变化。在正式场合，使用传统称谓以体现尊重；在非正式场合，可以根据个人喜好和亲近程度选择更为亲切的称呼。