“执生”是一个 具有多种含义的粤语词汇,主要可以归纳为以下几点:
工作或生意
执生可以指代某种职业或工作,表示一个人正在从事的工作或生意。例如:“唔使阿吱阿咗嘞,自己执生啦!”(不必陈述那么多理由了,自己考虑怎么生存吧!)。
自我能力满足生存与发展
执生还意味着靠自我能力满足生存与发展的某种需要。例如:“自己执生啦!”。
随机应变
执生也有“随机应变”或“伺机行事”的意思,即在事前没有准备或临时有变时,懂得灵活应对。例如:“执生”一词原是戏行术语,指演员在现场演出时要懂得临场应变。
保护自身
执生还可以理解为“保护自身”,如《老子》中提到的“善执生者,陵行不辟兕虎,入军不被兵革”。
现场应对
在粤语中,执生也常用于形容在现场应对各种突发情况的能力,如戏班演出时的临场应变。
综上所述,“执生”这个词语在粤语中具有丰富的内涵,既包括工作、生意等实际活动,也涵盖随机应变、保护自身等抽象概念。希望这些解释对你有所帮助。