甄嬛在电视剧《甄嬛传》中回宫的情节发生在 第55集。
具体剧情为：
1. 甄嬛自第53集出现回宫的念头，至第55集回宫。
2. 甄嬛去探望允礼生母舒太妃，告知自己怀了允礼骨肉，设计回宫是为了给允礼报仇。
3. 皇后得知甄嬛回宫的消息后，特意怂恿皇帝大兴土木迎接甄嬛回宫，引得前朝言官非议，内外反对。
4. 甄嬛回宫前，皇后情知无法阻拦，只能眼睁睁地看着她回宫。
5. 甄嬛回宫时，皇上决定让甄嬛改姓为钮祜禄氏，由汉军正蓝旗抬为满军镶黄旗，并封为熹妃，称其为皇四子的生母，对外否认了甄嬛废妃的身份，称是有功之人。
因此，甄嬛在《甄嬛传》中回宫的时间是 第55集。