表弟的儿子应该称为 表侄。在中文的亲属称谓体系中，表侄是指你表弟（即你父母的同辈兄弟姐妹的儿子）的儿子，他与你是表亲关系，但并非直系亲属。根据你的性别不同，你与他的具体称呼也会有所区别：
1. 如果你是男性，你对于表弟的儿子来说，是他的 表叔。
2. 如果你是女性，你对于表弟的儿子来说，是他的 表姑。
这种称呼体现了中文亲属关系的细致划分和尊重长辈的文化传统。在实际交往中，根据具体情况和地区习俗，称呼可能会略有不同，但表侄这一基本称谓是通用的。