囝囝是一个汉语方言词汇，主要用于南方地区，用来指代小孩儿或女儿。它有两个读音：
读作jiǎn jiǎn：
在这个读音下，囝囝通常指儿子或儿女。
读作nān nān：
在这个读音下，囝囝与“囡”对应，都是指小孩儿或女儿。
在南方方言中，尤其是闽南语中，囝囝（读作yi）也是对小孩儿的一种亲热称呼。此外，四川和重庆等地的一些方言中，囝囝用来形容儿童的样子或年幼的样子。
综上所述，囝囝这个词语在南方方言中广泛使用，无论是称呼儿子还是女儿，都带有亲昵的意味。在普通话中，这个词语不常用，但在了解南方文化或方言时，它是一个有趣的词汇。