"酒干倘卖无"是一句源自中国台湾的俚语,其字面意思是“酒喝完了,如果需要卖的话,请告诉我”。这句话因其深情的告别语气,在台湾的电视剧、电影或歌曲中频繁出现。在闽南语和台湾话中,"酒干"指的是喝完的酒,而"倘卖无"则是一种委婉的说法,意为“如果需要可以再买”。
此外,"酒干倘卖无"也被用作一些收废弃空酒瓶的人在高喊的口头禅,他们走街串巷,询问是否有空酒瓶要卖,以此来赚取一些额外的收入。
这句俚语因其独特的韵味和情感色彩,成为了华语文化中的一个经典表达。