高端配音演员的名字包括：
邱岳峰（1922年5月10日—1980年3月30日），中国最杰出的配音表演艺术家之一，为约200部外国影片的主要角色配音。
毕克（1931年7月21日—2001年3月23日），中国著名配音表演艺术家，国家一级演员、电影译制导演、上海市政协委员。
季冠霖，在多部热门电视剧和电影中为重要角色配音，如《三生三世》中的白浅、《甄嬛传》中的甄嬛等。
乔诗语，毕业于北京师范大学，为多部电视剧和动画中的角色配音，如《一起来看流星雨》中的楚雨荨。
边江，毕业于北京电影学院，为多部热门电视剧和动画中的角色配音，如《三生三世十里桃花》中的夜华。
张杰，声音清朗华丽，适合给帅哥王子类角色配音，合作过多位知名演员。
姜广涛，毕业于北京电影学院，为多部国内外影视作品配音，如《变形金刚》中的山姆。
夏磊，为多部电视剧和动画中的角色配音。
孙悦斌，著名配音演员。
丁建华，著名配音演员。
杜燕歌，著名配音演员。
石班瑜，著名配音演员。
田英章，擅长男性角色配音，尤其是威严、沉稳的角色。
李谷一，擅长配音年轻男性角色，声音富有感染力。
王淼，擅长配音女性角色，尤其是性格坚强、独立的角色。
魏超，擅长配音动画片和卡通片中的角色。
杨晓，节奏感强，口型准，能根据不同人物巧妙变化声音。
刘校妤，优秀配音演员。
山新，出色女配音演员。
吴磊，新生代男配音演员。
沈磊，优秀男配音演员。
李健仁，出色男配音演员。
袁晓超，优秀男配音演员。
闫妮，国内知名女演员兼配音演员。
张亚男，国内知名女配音演员。
韩磊，高亢有力的嗓音和精湛演技。
郭京飞，新生代男配音演员。
段奕宏，深情而浑厚的嗓音。
李诗萌，美女配音演员。
张喆，清纯漂亮的女配音演员。
31. 邱秋，高颜值的配音演员。
32. 尚华，上译厂培养的优秀配音演员。
这些配音演员在各自的领域有着极高的声誉和成就，为众多经典影视作品塑造了深入人心的角色。