巩俐与日本演员的合作及相似之处：
山口百惠
山口百惠与巩俐长得如出一辙，巩俐出道时甚至被称作是“小山口百惠”。这种相似性在网友中引起了热议，有人认为这种相似性是“白月光”的杀伤力，甚至张艺谋也未能幸免。
渡边谦
渡边谦与巩俐曾在影片《艺伎回忆录》中有过合作。他们将在新片《上海》中再度合作。
中路紫帆
中路紫帆被称为体操界最美女神，她的长相与巩俐酷似，因此在中国迅速走红。
总结：
巩俐与日本演员的合作及相似之处主要体现在她与山口百惠的相似度，以及与渡边谦在电影《艺伎回忆录》中的合作，还有中路紫帆因长相酷似巩俐在中国获得关注。