在多部影视作品和不同版本的《西游记》中，有多位演员扮演过观音菩萨这一角色，以下是其中一些较为知名的演员及其扮演的角色：
左大玢
在1986年央视版的《西游记》中，左大玢饰演的观音菩萨形象深入人心，被广大观众认为是经典之作。
她还在湖南录制湘剧《追鱼记》中扮演观音菩萨。
赵雅芝
赵雅芝在1985年香港无线电视台制作的电视剧《观世音》中饰演观音菩萨，其造型和气质非常符合观音的形象，成为经典。
她还在1993年电视剧《新白娘子传奇》中多次扮演观音菩萨。
刘涛
刘涛在张纪中版《西游记》以及电影《西游记之女儿国》中扮演观音菩萨。
郑秀文
在张卫健版《大话西游》中，郑秀文饰演的观音菩萨气质不凡，给观众留下深刻印象。
林心如
林心如在2012年播出的古装神话剧《妈祖》中饰演观音菩萨。
陶慧敏
陶慧敏在1995年上映的《观世音传奇》中扮演观音菩萨，她一人分饰两个角色：观音菩萨和妙善公主。
盖鸣晖
TVB版本的《西游记2》中，盖鸣晖扮演观音菩萨。
这些演员在扮演观音菩萨时各有特色，但都在不同程度上给观众留下了深刻的印象。左大玢的版本被认为是最经典的，而赵雅芝和刘涛的版本也深受喜爱。