希尔特编程器短路时，可以尝试以下步骤来解决问题：
检查电源供应
确保编程器的电源供应稳定，可以使用稳压电源或者电压稳定器来提供稳定的电源。
检查硬件部分
仔细检查编程器的硬件部分，查看是否有损坏或者短路的情况。例如，电路板上的元件是否烧毁，接口插口是否松动等。如果有损坏，需要及时更换或修复。
更新软件配置
检查编程器的软件配置，确保驱动程序兼容并且固件版本更新到最新。如果存在问题，可以尝试重新安装驱动程序或者升级固件。
注意操作方法
在使用编程器的过程中，注意正确连接线路，避免操作错误导致短路。可以参考编程器的使用手册或者咨询厂家技术支持。
请专业人士进行检修
如果以上方法都无法解决问题，建议请专业人士进行检修和修理，以确保安全并避免进一步损坏。
通过以上步骤，可以有效地解决希尔特编程器短路的问题。