国外演员参加试镜的流程如下：
了解试镜信息
演员首先需要了解潜在的试镜机会。这可能来自于剧组的公开招募、选角平台（如Mandy、Backstage等）或其他公开渠道。
准备简历和试镜材料
演员需要准备一份详细的简历，列出他们的演艺经历、技能和经验。
根据试镜的要求，演员可能还需要录制一段试镜视频。这段视频可以帮助剧方更直观地了解演员的表演风格和适合度。
提交简历和试镜视频
演员将简历和试镜视频提交给剧组或选角平台。有些情况下，演员可以直接到现场试镜，省略了简历筛选的环节。
简历筛选
剧组或选角平台会对收到的简历进行筛选，挑选出符合条件的演员进入下一轮试镜。
面试环节
通过简历筛选的演员将被邀请参加面试。面试可能是面对面的，也可能是通过视频通话进行。在面试中，演员需要展示自己的表演能力和对角色的理解。
试镜反馈
面试后，剧方会给出反馈。如果演员表现出色，他们可能会获得角色。如果没有获得角色，演员可能会收到进一步的反馈，以便在将来的试镜中改进。
建议
提前准备：演员应该提前准备好简历和试镜视频，确保材料的质量和专业性。
研究角色：在试镜前，演员应该仔细阅读角色描述，理解角色的需求和期望，以便在面试中能够更好地展现自己适合该角色的特点。
保持专业：无论是现场试镜还是视频试镜，演员都应该保持专业态度，展现出自己的专业素养和表演能力。
寻求反馈：如果有机会，演员可以向曾经合作过的导演或演员寻求反馈，以便在试镜中更好地表现自己。