TVB演员的配音过程通常包括以下几个步骤：
人物行为的贴合
配音演员需要与原片人物角色的行为特征保持同步，贴合人物的气息，并抓住人物语言的性格特征。这包括观察演员的表情、手势、转身、呼吸等，以更好地贴合人物的行动。
节奏一致
在配音时要把握作品的整体节奏，贴合对应的人物情节有关的表现手段与情境。同时，需要处理好画里画外的问题，保持人物感觉的贯穿，使得配音与人物心理的节奏感保持一致。
专业配音团队
TVB有非常专业的国语配音团队，剧集都是后期制作时配音的。配音演员在拍摄时说的是广东话，但配音时使用的是国语。
深入研究和了解角色
女配音员需要对剧本和角色进行深入研究和了解，包括角色的性格特点、情感变化以及剧情的发展，以便准确地传达角色的情感和表演风格。她们还可以通过学习角色的语音特点和肢体语言来更好地塑造角色形象。
掌握TVB腔的特点
要想配音出TVB腔，首先需要熟悉香港地道广东话的发音和语调。TVB腔的特点是语速较快，声调起伏较大，发音干净利落。可以通过观看香港电视剧、电影和综艺节目，多接触香港的口音和发音方式，以此来熟悉和模仿。
情感表达和角色理解
配音演员需要通过剧本和角色的分析，深入理解角色的性格和内心世界，并将其融入到配音中，使角色更加生动有力。在配音过程中，要注意准确地掌握每个字的发音和声调，并注重句子的整体感觉。
多次尝试和密切合作
TVB女港星在拍摄电视剧时，一般会自己配音。她们会观看自己的角色戏份，了解角色的性格、情绪和口音特点，并与配音导演进行沟通，讨论如何表现角色的声音和情感。她们还会进行多次的配音尝试，并与导演密切合作，直到达到满意的效果。
现场录制参考
在拍摄现场录制角色的台词，作为参考和对照，有助于配音演员更好地把握角色的情感和表演风格。
通过以上步骤，TVB演员能够完成高质量的配音工作，使剧集更加生动和引人入胜。