顾语涵成为演员的经历较为丰富，她的演艺之路始于 参加小模特等比赛，后被导演选为小演员出道。2012年，曾有星探看中顾语涵并约她在宾馆见面试镜，但当时她和妈妈并不了解演艺圈，因害怕上当受骗所以没敢去。2013年，顾语涵在公交车上被《京城81号》的星探相中，并经朋友的介绍从而决定出演由叶伟民执导，林心如、吴镇宇领衔主演的惊悚电影《京城81号》，在片中饰演赵奕堂和前妻的女儿赵诗诗，这是顾语涵的首部电影作品，她也由此正式步入演艺圈。
此外，顾语涵还出演了多部电视剧，如《茧镇奇缘》、《武媚娘传奇》、《致青春》、《青云志》、《特化师》、《大明风华》及《黑白禁区》等，她在这些作品中的出色表现，使她逐渐被观众所熟知。