配音演员在说角色的话时，需要注意以下几个方面：
理解角色
研究剧本：演员需要仔细研究剧本，理解角色的性格特点和情感变化，以便更好地表达台词。
了解背景：充分了解角色的个性、性格和背景故事，从而更好地理解他们的思想和情感。
情感表达
情感传递：通过声音传达角色的内心感受，让观众感受到角色的情感，深入了解角色的内心世界。
语调与节奏：根据角色的身份和情绪，掌握合适的语音技巧和声音操作，以便更好地传达角色的形象和感情。
语音技巧
喉咙技巧：注意调节喉咙的张力、振动频率和音调高低，控制呼吸的节奏和深浅，让声音更加自然、流畅、有节奏感。
音调与语速：通过音调、节奏和语速的变化，表现人物的气质和情绪，选择适合角色的措辞和词汇。
沟通与练习
与导演沟通：与导演、编剧和其他配音演员进行充分沟通，确保每个人都对角色的诠释有一致的理解。
练习与反馈：多练习口语表达和声音控制，将角色的情感真实地传达出来，并从中获得反馈以改进。
个性化演绎
声音变化：根据角色的情感变化，调整声音的音调、节奏和音量，使角色的声音具有独特的个性。
情感投入：将自己融入角色，用声音演绎角色的人生故事，让观众感受到角色的真实情感。
通过以上步骤，配音演员可以更好地说角色的话，使角色形象更加鲜明，情感表达更加真实。