演员没有配音可能会产生以下影响：
专业性问题：
配音是一项需要专业技能的工作，包括语音技巧、语音美学和情感表达等。演员可能没有接受过专业的配音训练，因此他们的声音可能无法完全符合角色形象，影响作品的整体质量。
情感表达不足：
配音演员能够更好地处理角色的情感和内心世界，使观众更容易产生共鸣。如果演员自己配音，可能无法将情感表达得淋漓尽致，从而影响作品的观赏效果。
声音违和感：
观众对演员的声音有一定的认同感，如果演员的声音与角色形象不匹配，可能会导致观众感到不适应，影响角色形象的塑造和观众的观看体验。
时间和效率问题：
配音工作耗时较长，演员如果自己去配音，会占用他们大量的时间，影响其他工作。此外，现场录音环境嘈杂，难以做到绝对安静，这也会影响配音的质量。
市场和专业需求：
市场需求和投资人规定也是决定演员是否需要配音的重要因素。很多情况下，由于时间、成本和专业性等原因，演员会选择由专业的配音演员来完成配音工作。
奖项竞争力：
在电影领域，演员使用原声往往无法竞争表演奖项，因为电影通常反映现实，现场音和原声远比配音更真实。因此，一些演员可能会选择用自己的原声，但这也取决于具体作品和奖项要求。
综上所述，演员没有配音可能会影响作品的专业性、情感表达、观众体验以及市场接受度。然而，这并不意味着所有情况下都需要配音，具体是否配音还需根据作品的需求和实际情况来决定。