配音演员编歌并使其好听，需要综合考虑多个方面，包括歌曲选择、声音技巧、情感表达以及后期处理等。以下是一些具体的建议：
选择适合的歌曲
根据音域和音色选择：选择一首自己喜欢、熟悉且有情感表达的歌曲，这样在配音时能更好地传达出情感，使整首歌更具感染力。
考虑歌曲的节奏和情感：了解歌曲的节奏和情感对于配音至关重要。可以通过反复听取原曲、查看歌词来深入理解歌曲的情感表达，同时要注意与歌曲的旋律和节奏相协调。
运用声音的技巧
掌握正确的发声技巧：包括呼吸、共鸣和发声方式等。要注意音准的把控，保持清晰的发音。可以运用音色的变化来突出歌曲的情感变化，如在高潮部分加入一些力量感，或在柔和部分轻柔地演绎。
调整音调、音量和音色：根据歌曲的情感和旋律来调节自己的声音。在高潮部分可以提升音量和力度，而在柔情部分则要轻柔地唱出来。可以利用音效软件对录制的音频进行处理，如增加混响、降低噪音等，以提升音质。
与原曲进行和声和配器的协调
听取原曲中的和声和配器部分：再根据自己的音域和音色进行和声创作或调整。要注意和声和配器的音量与自己的声音相互平衡，以确保整体音乐效果的协调。
添加音效和混音：可以尝试将不同风格的音乐进行混搭，创造出独特的音乐效果。根据视频的情感走向，适时调整音乐的节奏和情感，使配乐更贴合视频的内容。合理控制音乐和视频的比例，避免音乐声音过大或过小。
情感表达
捕捉歌曲中情感的变化：通过调整音调、音量、音色等声音元素来表达不同的情绪。配音者还可以通过语速、停顿等技巧来强调歌曲中的情感，让观众更好地感受到歌曲的情绪起伏。
情感渲染和场景刻画：运用情感诠释的技巧，使演唱更加生动有趣。通过仔细品味歌词，感受其中的情感寄托和意境描绘，然后将自己的情感与之融合，用真情实感去演唱。
后期处理
混音处理：对歌曲进行混音处理，以产生清晰、干净的音频效果。可以使用音乐软件中的混音器或者寻找专业的混音师来完成这项工作。
不断练习和尝试：在整个过程中，不断地练习和尝试是很重要的，让你的创作能力不断提高。
通过以上步骤和技巧，配音演员可以编出既好听又具有感染力的歌曲，为观众带来愉悦的音乐体验。