演员在国外拍戏时，可以采取以下措施来应对各种情况：
合法途径出国工作
选择有资质的公司，签订有效的合同，确保个人权益得到保障。
了解并遵守目标国家对外籍人员的招聘规定，必要时需获得移民局的批准。
应对语言和文化差异
如刘烨在美国拍戏时，因英语不够流利而遇到难题，可以通过与导演、演员的沟通及参加语言课程来提高英语水平。
对于文化差异，演员可以通过提前了解当地文化习俗和生活方式，以便更好地融入角色和剧组。
财务和税务问题
根据目标国家的税收法规，按时缴纳个人所得税，避免税务违规。
如江珊所述，在国外拍戏的收入可能无法满足生活开支，因此需要合理安排财务，有时需要回国拍戏以增加收入。
安全和自我保护
随身携带重要文件和贵重物品，如证件、钱款等，以防丢失或被盗。
在国外拍戏时，注意个人安全，遵守当地法律法规，避免参与不安全的活动。
保持良好的职业态度
无论在哪个国家，都应保持专业的态度，尊重当地的工作人员和剧组，以建立良好的工作关系。
遵守剧组的规章制度，按时完成拍摄任务，以维护良好的职业形象。
通过以上措施，演员可以更好地应对在国外拍戏的各种挑战，确保工作的顺利进行和个人权益的保护。