录制演员声音并制作视频的过程可以分为以下几个步骤：
选择合适的录音设备：
可以使用专业的麦克风，如动圈麦克风或电容麦克风，也可以考虑使用外置的声卡或音频接口，以提高录音质量。
准备录音环境：
选择一个相对安静的地方，避免背景噪音的干扰。如果条件允许，可以使用降噪设备来进一步提升音频质量。
使用录音软件：
可以选择迅捷录音软件等工具进行录制。在软件中设置好音频文件的格式、声音来源和保存位置。常见的音频格式有MP3和WAV两种，声音来源可以选择全部、仅系统声音或仅麦克风声音。
录制音频文件：
在设置好音频选项后，打开悬浮窗功能，选择要录制的声音播放源，然后开始录制。确保录音过程中音量适中，与视频画面张力相呼应。
后期处理和剪辑：
使用专业的音频编辑软件，如Adobe Audition或Logic Pro，对录音进行修剪、去噪、混音等处理。根据视频的需要进行剪辑和合并音频文件。
导出最终视频文件：
将处理好的音频文件与视频文件合并，导出成所需的视频格式，如MP4、AVI等。在导出时可以选择合适的分辨率和编码方式，以获得最佳的视听效果。
注意事项：
在录制过程中，确保演员对台词和情感有深入的理解，导演可以通过示范和情感指导帮助演员更好地表达角色的情感。此外，为了保证配音和视频画面的同步，可以使用专业的音频视频同步软件进行调整。
通过以上步骤，可以有效地录制并制作出高质量的演员声音视频。