韩国人选演员名字时，通常会考虑以下因素：
名字的响亮和气质：
韩国人喜欢取一个响亮且富有气质的名字，以便给观众留下良好的第一印象。例如，河智苑（Ha-Ji-Won）这个名字听起来非常有气质，是艺名也不意外的那种。
名字的韩国特色：
韩国名字中经常使用的字，如“贤”和“秀”，在艺人名字中非常常见，因为这些字具有韩国特征，并且在中国文化中也有很好的意象。
名字的易读易写：
韩国人在选择艺名时，也会考虑名字的易读易写，以便观众能够快速记住和发音。
名字的个性和形象：
有些艺人在选择艺名时会考虑自己的个性和形象，选择能够体现自己特点的名字。例如，朴叙俊（Park Soo-Joon）在出道前以本名“朴容圭”活动，但改为艺名后，才逐渐打开知名度。
名字的文化背景：
有些艺人在选择艺名时会考虑名字的文化背景，选择具有特定文化意义的名字。例如，姜河那（Kang Ha-Na）因为撞名女星金荷娜，所以改为姓“姜”。
名字的吉祥寓意：
有些艺人在选择艺名时会考虑名字的吉祥寓意，选择能够带来好运和祝福的名字。例如，河智苑的名字据说是由经纪公司代表借用初恋的名字，开玩笑地说要河智苑完成自己未尽的爱恋。
综上所述，韩国人在选择演员名字时，会综合考虑名字的响亮、气质、韩国特色、易读易写、个性形象、文化背景和吉祥寓意等因素，以便选择一个最适合自己的艺名。