男演员鼻音重可以通过以下方法进行改善：
日常生活调理
保持良好的生活习惯，避免过度疲劳和睡眠不足。
保持室内空气湿润，避免空气过于干燥。
物理治疗
通过面部和喉部按摩，促进血液循环，缓解鼻音。例如，轻轻按摩鼻翼两侧，或者用拇指和食指轻轻捏住喉结部位，进行轻柔的按摩。
药物治疗
如果鼻音是由于感冒、过敏等原因引起的，可以在医生指导下使用一些药物来缓解症状。例如，使用抗组胺药物如氯雷他定、西替利嗪等来缓解过敏症状；使用解热镇痛药物如布洛芬、对乙酰氨基酚等来缓解感冒引起的不适。
正确的发声技巧
练习正确的呼吸技巧，确保使用腹式呼吸。
学习如何控制软腭，以减少鼻腔共鸣。
进行声音训练，如哼鸣练习，以增强声音的清晰度和共鸣。
语音训练
在专业声乐教练的指导下进行练习，避免错误的发声习惯。
通过专业指导下的发声练习和呼吸控制来改善发音技巧和减少鼻音现象。
手术治疗
如果鼻音重是由于生理结构问题如鼻中隔偏曲等原因造成的，可能需要就医检查并进行相应的手术治疗，如鼻中隔黏膜下矫正术。
其他辅助方法
使用生理盐水清洗鼻腔，帮助去除分泌物，改善鼻塞导致的鼻音重。
保持良好的心态，放松面部和口腔肌肉，发出自然的声音。
建议男演员根据自身情况选择合适的方法进行改善，并在必要时寻求专业医生的帮助。