评价配音演员的好坏可以从以下几个方面进行：
语音语调
好的配音应该符合角色的性格和背景，语音语调要柔和且符合角色的情感表达。
配音演员需要准确地表达角色的情感和心理变化，让观众更好地理解角色的内心世界。
翻译质量
配音的翻译质量影响观众理解程度，好的配音应准确传达原意，符合目标语言的语法和表达习惯，翻译流畅自然。
声音效果
好的配音应具有清晰的语音和适当的音量，同时配合背景音乐、环境音效和特效声音，使声音效果与影像相呼应，增强观众的沉浸感。
表演技巧
配音演员的表演技巧和表现力是评价其好坏的重要因素，需要能够自然流畅地表达角色的情感，避免突兀或不自然。
整体协调性
好的配音应与影像完美协调，音频和影像的协调性对于达到最佳观影效果至关重要。
气息和情感表达
优秀的配音者气息稳当，能够带入角色的情绪并表现出人物的特性。
配音演员需要准确地把握角色的情感变化，通过声音表现出来，让观众感受到角色的真实情感。
对剧本的熟悉程度
只有对剧本熟悉，理解台词所表达的情感，才能更好地展现所配音的人物。
声音的准确度和丰富度
配音演员需要准确地把握角色的性格、特点、表情等，并通过声音呈现出来。同时，需要掌握不同的语言表达方式，使角色更加真实。
流畅度
配音演员需要将语言表达、情感表达、准确度等元素融合在一起，形成一个流畅的整体。
戏感和模仿能力
具有较好的表演和模仿能力，能够变声、贴脸并且口型到位。
声音保养和音色
优秀的配音演员还需要懂得声音保养，音色独特，使声音更具吸引力。
观众反馈
观众的喜欢和赞赏是对配音演员努力的最大肯定，好的配音应该能够引起观众的共鸣和情感共振。
通过以上这些方面的综合评价，可以较为全面地判断一个配音演员的好坏。当然，实际评价过程中可能还需要考虑其他因素，如演员的演技、配音经验、声音特点等。