演员出去排练可以用以下几种方式表达：
英文表达
"演员们出去排练" 可以翻译为 "The actors are going out for rehearsal."
中文表达
"演员们出去排练" 也可以简单地说成 "演员们去排练了。" 或 "演员们外出排练了。"
发朋友圈说说
"排练节目真是一件有趣的事情，每一次排练都能带来新的惊喜和挑战。"
"排练节目是一种享受，可以让我们忘记时间的流逝，完全沉浸在表演的世界中。"
"每一次排练都是一次进步的机会，我们可以不断地调整和改进，让表演更加完美。"
"排练节目可以让我们感受到生命的力量和美好，每一次的排练和表演都是一次心灵的洗礼。"
通知短信
"因彩排时间会跟上课时间冲突但还是还去参加的这种短信。更加的礼貌。更加的让她们能够接受。谢谢大家。 通知：XX演出在即，现决定于X月X日（星期X）X时在XX地方进行最后一次彩排，请各位参演同学准时参加，谢谢配合。"
排练通知
"为了确保我们团队在下个月的正式演出中能够表现出色，我们将在本周六（xx月xx日）下午2点至5点，在XX中心进行一次重要的排练。请大家务必准时参加，因为我们将在排练中解决一些重要的表演细节和团队合作问题。同时，这也是一个很好的机会，让我们共同为演出做好充分的准备。请注意以下几点：请准时到达排练地点，并穿着舒适的服装和鞋子。如果在排练过程中有任何问题或疑虑，请及时与导演或负责人沟通。请确保在排练期间保持专注和耐心，并与其他成员保持良好的沟通和合作。感谢大家的配合和支持，期待在排练中与大家相见!谨代表团队敬上![你的名字][日期]"
希望这些表达方式对你有所帮助!如果有更多具体场景或需求，请随时告诉我。