演员演技差可以用以下词语来形容：
蹩脚：
形容演技非常差，让人不舒服，甚至跳戏。
菜鸟：
形容新手演员，经验不足，演技不成熟。
拙劣：
形容表演技巧不精细，效果不佳。
差劲：
形容演员的表现不尽如人意，让人失望。
不伦不类：
形容模仿或表演不自然，不伦不类。
东施效颦：
比喻模仿别人，不但模仿的不好，反而出丑。
滥竽充数：
指技艺不精，混在行家里面充数。
装模作样：
形容故意做作，不真实。
装腔作势：
形容故意摆架子，不自然。
面瘫：
形容演员在表演时面部表情僵硬，缺乏变化。
这些词语可以帮助你更准确地描述演员演技的不足之处。当然，评价演员演技也需要综合考虑其表现的整体性和在具体情境中的表现。