慰问戏曲演员的话可以根据具体场合和对象进行撰写。以下是一些示例：
对全体演员的慰问
尊敬的各位领导、亲爱的演职人员、亲爱的观众朋友们：
大家好!首先，我代表XX市文化局，向大家表示热烈的欢迎和诚挚的问候!感谢大家在百忙之中抽出时间来参加这场慰问演出，为我们的文化艺术节增光添彩。
戏曲演员们，你们是文化的传承者和传播者，用你们的才华和热情为观众带来了无数精彩瞬间。你们的辛勤付出和无私奉献，是我们学习的榜样。
希望你们在接下来的日子里，继续发扬戏曲艺术的优良传统，创作出更多优秀的作品，为观众带来更多的惊喜和感动。
最后，衷心祝愿慰问演出取得圆满成功，祝各位领导和各位演出人员身体健康、工作顺利、家庭幸福!
对退休演员的慰问
亲爱的退休演员先生/女士：
您好!作为您的支持者和欣赏者，我谨代表演艺界的同行们向您送上最真诚的慰问和问候。
您的才华和热情，永远是我们心中的瑰宝。在您的退休生活中，我们希望您能够享受到应有的轻松和宁静，找到内心的满足和快乐。
不论您选择追求新的兴趣爱好、旅行探索还是享受与家人的时光，我们衷心希望您能够拥有幸福美满的退休生活。
最后，祝愿您身体健康、心情愉快，享受每一个美好的时刻!
对特定戏曲团体的慰问
尊敬的东城豫剧团全体演员、各位领导、同志们：
大家好!今天，我们非常荣幸地迎来了东城豫剧团的慰问演出，为我们的文化艺术节增添了浓墨重彩的一笔。
东城豫剧团是一支由一群豫剧爱好者组成的爱心团队，长期以来为我们的文化事业做出了巨大贡献。你们在去年的养老院慰问演出中，用精彩的表演和深情的演绎，给老人们带来了无尽的欢乐和温暖。
希望你们继续发扬豫剧艺术的优良传统，为观众带来更多的精品剧目和精彩表演。同时，也祝愿你们在未来的发展中取得更大的成就，为我们的文化事业再立新功!
这些慰问话语可以根据实际情况进行调整和修改，以表达出对戏曲演员的敬意和祝福。